Unser Wort Feier kommt von dem lateinischen Wort feriae, welches ursprünglich die Tage bezeichnete, an denen religiöse Handlungen durchgeführt werden konnten. Später erhielt es die Bedeutung "Feiertage, Festtage". Der neue Singular feria wurde in der Spätantike ins Althochdeutsche entlehnt.

Das Adjektiv fein geht über das französische fin auf das lateinische finis zurück. Dieses hiess ursprünglich "Grenze, Ziel, Ende", später kamen noch die Bedeutungen "Äusserstes, Bestes" hinzu. Von der letzten Bedeutung her entwickelte sich schliesslich das franzöische Wort.

Von filia: Tochter. Wichtige Firmen haben in allen grosse Städten ihre Filialen. Sie vermehren sich sozusagen und gründen ihre Tochtergesellschaften.